Hai cercato la traduzione di ist ja nicht deine schuld da Tedesco a Inglese

es ist nicht deine schuld
talk about it

es ist nicht deine schuld, tom.
tom, it's not your fault.

nicht deine schuld andy.
not your fault andy.

es war nicht deine schuld.
it wasn't your fault.

"dann ist das nicht deine schuld, oder?"
"then it's not your fault, is it?"

es ist deine schuld.
it's your fault.

der unfall war nicht deine schuld.
the accident wasn't your fault.

das ist alles deine schuld!
it's all your fault.

es ist nicht deine schuld, dass die welt ist, wie sie ist.
hey you, are you trying to be mean?

ist ja nicht verboten
ist ja nicht verboten

durch deine schuld.
durch deine schuld.

5 ist nicht deine bosheit vielfältig und ohne ende deine schuld ?
5 is not your evil abundant? there is no end to your iniquities.

aber ist ja nicht schlimm .
aber ist ja nicht schlimm .

das ist nicht unsere schuld, das ist deine schuld, du antisemitistische welt.
it’s not us, it’s you, anti-semitic world.

deine schuld wird nie verziehen
your guilt will not be noted

Änder nicht deine meinung.
don't change your mind.

vergiss nicht deine jacke!
don't forget your jacket.

b: oh war es deine schuld?
b: oh and was it your fault?

[es ist wichtig zu verstehen, dass all diese probleme sind nicht deine schuld].
[it is important to understand that all of these problems are not your fault].

aber das ist ja nun nicht dein problem.
aber das ist ja nun nicht dein problem.