Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
können sie mir weiterhelfen?
could you help me?
Ultimo aggiornamento 2017-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
können sie mir da weiterhelfen?
can you help me?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
können sie mir bitte weiterhelfen?
please help me. i have not much. hagen jargstorff
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
können sie mir hier bitte weiterhelfen.
können sie mir hier bitte weiterhelfen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
können sie mir informationen diesbezüglich erteilen?
do you have any information on the subject?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kann mir jemand diesbezüglich weiterhelfen?
kann mir jemand diesbezüglich weiterhelfen?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
können sie mit diesbezügl. weiterhelfen?
can you please send me an offer?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
können sie mir da weiterhelfen was zu machen wäre?
können sie mir da weiterhelfen was zu machen wäre?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oder können sie uns entsprechend weiterhelfen?
or can you assist us concerning this?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
könnten sie mir weiterhelfen.
can you please help me with these ones at least. mahalo debbie
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
können sie mir folgen?
do you follow?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
können sie uns hier weiterhelfen, herr hökmark?
can you help us on that, mr hökmark?
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
können sie mir weiterhelfen? ich möchte eine tapete nachbestellen.
what do i have to consider before re-ordering a wallpaper?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
können sie mir das bestätigen?
can you confirm that?
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
können sie mir bitte helfen?
can you help me, please?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
frau kommissarin, vielleicht können sie mir diesbezüglich noch ihre meinung sagen.
could i ask the commissioner for her opinion on such an approach?
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
können sie mir weiterhelfen? bitte nehmen sie hierfür kontakt mit uns auf.
i am looking for a special wallpaper but i cannot find it on your website, can you help?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich habe mich schon auf die suche gemacht, aber vielleicht können sie mir weiterhelfen.
ich habe mich schon auf die suche gemacht, aber vielleicht können sie mir weiterhelfen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wer mir diesbezüglich weiterhelfen kann, melde sich bitte per e-mail.
hints where to find more details about those findings are appreciated. please send me an email if you know more about it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der kommissar hat mir diesbezüglich schon geantwortet.
the commissioner has replied to me on this subject.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: