Hai cercato la traduzione di leuchtstärke da Tedesco a Inglese

leuchtstärke = 20.
brightness = 20.

leuchtstärke 500 cd/m2
luminous intensity 500 cd/m2

leuchtstärke bis zu 60 w
output up to 60 w

leuchtstärke bis ca. 60 w
output up to approx. 60 w

leuchtstärke/kontrast/gamma
brightness/ contrast/ gamma

leuchtstärke: hei solar light™
luminosity: hei solar light™

farben leuchtstärke/kontrast/gamma
color brightness/ contrast/ gamma

die einmal eingestellte leuchtstärke bleibt erhalten.
durable and maintenance-free. once selected, the brightness remains the same.

die leuchtstärke sinkt mit dem quadrat des abstandes.
the quantity of light drops in coherence of the square-value of the distance.

das werkzeug leuchtstärke/kontrast/gamma in aktion
the brightness contrast gamma tool in action

der leuchtstärke um 33 %, perma-light funktion zur
function to increase light output by 33 % for

die leuchtstärke muss ausreichend sein, darf jedoch nicht blenden.
the luminous intensity must be adequate without causing dazzle.

die leuchtstärke passt sich je nach sonne und dämmerung automatisch an.
the display automatically adjusts in brightness according to whether it's sunny or dusk.

die maximale leuchtstärke beträgt 80 lumen und die leuchtweite 50 meter.
maximum brightness is 80 lumens, with a range of 50 meters.

die leuchtstärke kann über das netzteil geregelt werden (max 20 volt).
the light intensity can be regulated with the power pack (max. 20 volts).

eine vierstufige leistungsregelung ermöglicht die anpassung der leuchtstärke an die jeweiligen bedürfnisse.
a 4 phase variable power setting allows the lamp to be adjusted to individual needs

die leuchtstärke kann stufenlos zwischen 6.500 und 45.000 lux geregelt werden.
the light intensity can be regulated continuously between 6,500 and 45,000 lux.

die effektive leuchtstärke der led-zeilenanordnung 8 wird durch den sensor 3 gemessen.
the effective luminosity of the linear led arrangement 8 is measured by the sensor 3.

eine eingebaute elektronische regelung erhält die leuchtstärke bis zur völligen entladung der batterie konstant.
an appropriate electronic control keeps the luminosity of the numbers constant as long as the battery still has some life.

allein die synchrotronstrahlung besitzt eine leuchtstärke, die rund 75.000 mal stärker als die der sonne ist.
the energy released as the pulsar slows down is enormous, and it powers the emission of the synchrotron radiation of the crab nebula, which has a total luminosity about 75,000 times greater than that of the sun.