Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ausgabe einer vielzahl an kennzahlen, z.b. absatz, bestellmengen, reichweiten, dispolagerbestand, meldebestand, realer Überdeckungsfaktor
output of a number of key figures, e.g. sales, order quantities, range of coverage, available inventory, reorder point, coverage factor
er deckt im allgemeinen das risiko der termin- oder qualitätsuntreue des lieferanten ab. bei erreichen des meldebestandes durch entnahmen aus dem lagerbestand wird bei der automatischen disposition eine meldung an den einkauf zwecks auffüllung des lagers - durch eine bestellung - ausgelöst.
with reaching the notifiable stock level by withdrawals from the stock with the automatic arrangement a message is triggered to the purchase for replenishment of the camp - by an order -.
