Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
wenn wir enorm sagen, meinen wir über eine million de dollars!
when we say enormous, we mean over a million dollars!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
von den weniger als 41 milliarden euro, die für drei jahre vorgesehen sind, stammen ca. 14 milliarden de facto aus den eigenbeiträgen der neuen staaten. damit reduzieren sich die' solidaranstrengungen' der 15 auf ca. 27 milliarden über drei jahre, das bedeutet einen jährlichen transfer von weniger als 0,1% des derzeitigen gemeinschafts-bip in die beitrittsländer.
of the less than eur 41 billion earmarked over three years, almost eur 14 billion actually come from contributions from the new states themselves, which reduces the'joint ' effort of the 15 to some eur 27 billion over three years, in other words, an annual transfer of less than 0.1% of current community gdp to the acceding countries.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.