Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
die maßgeblichen verbindlichkeiten werden zu statistischen zwecken jeweils am monatsultimo vor dem beginn der mindestreserveerfüllungsperiode gemeldet.
the relevant liability items are reported for statistical purposes at the end of the calendar month preceding the start of the maintenance period.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
bei den anderen anmeldungen und patenten hingegen würde die end-fälligkeit genauso wie die erst- fälligkeit auf den monatsultimo fallen.
in the case of all other applications and patents, however, the final due date and the initial due date would both fall on the last day of the month.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ausgabe der anteile erfolgt ausschließlich am monatsultimo und am 15. eines jeden monats. ist der 15. eines monats kein börsentag, so gilt der nächste auf den eingang des auftrags zur ausgabe der anteile folgende börsentag. 1 ausgabeaufschlag: max. 4%
distribution of the shares takes place only at the closing of the month and the 15th of each month.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
