Hai cercato la traduzione di netzmanagementsystem da Tedesco a Inglese

netzmanagementsystem
network management system

hierarchisches netzmanagementsystem.
management system for hierarchical network.

kommunikationssteuergerät und dieses verwendendes netzmanagementsystem
communication control apparatus and network management system using the same

netzmanagementsystem, verwaltete vorrichtung, managementvorrichtung und programm
network management system, apparatus to be managed, management apparatus and program

netzmanagementsystem zur bestimmung eines gateway zur kommunikation zwischen domänen
network management system enabling the determination of a gateway for communication between domains

verfahren zur gesicherten Übertragung von alarmnachrichten von einem netzelement zu einem netzmanagementsystem
method for secure transmission of alarm messages from a network element to a network management system

netzmanagementsystem nach anspruch 18, wobei die pfadinformations-erfassungseinheit eine netzmanagementeinheit ist.
the network management system according to claim 18, wherein said path information acquiring unit is a network management unit.

netzmanagementsystem nach anspruch 1, wobei das netz von einem kommunikationstyp mit verbindungsloser betriebsart ist.
the network management system according to claim 1, wherein said network is of a connectionless-mode communication type.

verfahren und system zur erzeugung eines protokollunabhängigen meta-modells in einem netzmanagementsystem eines telekommunikationsnetzes
method and system for creating a protocol-independent meta-model in a network management system of a telecommunication network

das netzmanagementsystem acos nms unterstützt typische prozesse des netzservice und fasst als "datendrehscheibe" alle eingesetzten systeme sinnvoll zusammen.
the acos nms network management system supports the typical network service processes and acts as a ”data hub“ for all process systems.