Hai cercato la traduzione di papiereigenschaften da Tedesco a Inglese

verffahren und vorrichtung zur steuerung der papiereigenschaften
method and equipment for controlling properties of paper

in der papierindustrie wird stärke zur verbesserung der papiereigenschaften eingesetzt.
in the paper industry, starch is used to improve the properties of the paper.

allerdings kann etwas über die papiereigenschaften für bestimmte anwendungen gesagt werden.
however, something can be said about paper properties for certain applications.

(google translate) mehr als jede andere druckgrafikverfahren ist siebdruck weniger abhängig von papiereigenschaften, weil sie auf nahezu jeder oberfläche funktioniert.
more than any other printmaking process, silkscreen is less dependent on paper characteristics because you can print on nearly any surface.

diese gemeinsame absichtserklärung von dpda und ingede zur kooperation in sachen deinkbarkeit von inkjetdrucken liefert den rahmen für einen regelmäßigen austausch relevanter daten sowie gemeinsam finanzierte forschungsprojekte unter leitung eines technischen komitees aus vertretern beider organisationen. sowohl dpda als auch ingede wissen, dass zum spektrum der sinnvollen lösungsmöglichkeiten die optimierung der druckfarbe, eine vor- und/oder nachbehandlung, die papiereigenschaften und der deinkingprozess gehören.
this dpda–ingede letter of intent for collaboration on inkjet deinkability provides a structure for regular, detailed exchange of relevant data, and jointly-sponsored research projects under the direction of a technical committee with representatives from both organizations. both dpda and ingede recognize that feasible solutions may involve optimization of ink, pre- and post-treatment, paper characteristics and the deinking process.