Hai cercato la traduzione di psychoakustik da Tedesco a Inglese

psychoakustik
psychoacoustics

• psychoakustik und sound design
• psychoakustik und sound design

schreibt seine doktorarbeit in psychoakustik
writes his doctoral thesis in psychoacoustics

die psychoakustik ist ein teilgebiet der psychophysik.
it can be further categorized as a branch of psychophysics.

1977 diplom in elektrotechnik im bereich psychoakustik
1977 diploma thesis in electrical engineering in the field of psychoacoustics

psychoakustik – wie hören wir unsere umwelt?
psychoacoustics – how do we hear our surroundings?

unter anderen gibt es das gebiet der psychoakustik.
among other things, there is the field of psycho-acoustics.

die psychoakustik versucht, einem automaten das musikhören zu erklären.
the psychoacoustics try to explain the listening experience to a machine.

ist von 1957 bis 1962 vizepräsident für psychoakustik, psychologie und informationssysteme bei bbn
from 1957 to 1962 he is vice president of the psychoacoustic, the psychology and the information system department of bbn

automatisiertes, auf psychoakustik basierendes verfahren zur erkennung des klopfens in grenzfällen
automated psychoacoustic based method for detecting borderline spark knock

ihr seht also, psychoakustik ist ein weites und interessantes feld mit vielen möglichkeiten.
many fine details will be deleted, but the most dominant signals for a human audio experience will remain. you might see that psychoacoustic science is a wide field with lots of possibilities.

er beschäftigt sich mit fragen der komposition, der computermusik, des sounddesigns und der psychoakustik.
he occupies himself with questions concerning composition, computer music, sound design and psychoacoustics.

genau an dieser stelle kommt jedoch der "psycho"-aspekt der psychoakustik ins spiel.
however, this is where the "psycho" in psychoacoustics comes into play.

dabei wirken verschiedene verdeckungs- und verstärkungseffekte, die im audiobereich vergleichbar mit den gesetzen der psychoakustik sind.
in a manner comparable with psycho-acoustics in audio, several masking and reinforcing effects are involved.

licklider hatte wie taylor eine diplomarbeit zur psychoakustik verfasst und veröffentlichte 1960 einen artikel für neue, moderne möglichkeiten der computernutzung.
licklider had done his graduate work in psychoacoustics as taylor, and wrote an article in 1960 envisioning new ways to use computers.

multimediaprogramm zum thema hören und gehör. sehr anschauliche einführung. erläuterung der wesentlichen grundbegriffe der psychoakustik. zahlreiche hörbeispiele und experimente.
multimedia program about hearing and our auditory sense. very enlightening introduction. explanation of the basic terminology of psychoacoustics. many audio examples and experiments.

algorithmische bilderzeugung, die bei der Übersetzung der musik in den visuellen raum die parameter der psychoakustik benutzt, kann den betrachtenden geist in besonderer weise herausfordern.
because the psychoacoustic rules of music perception can be built in the algorithmic set of rules, one will perceive in the pictures not only an effigy of the music, but also a mirror world in which the active interpretation is a part of the performance.

die psychoakustik befasst sich mit der beschreibung der zusammenhänge zwischen unserem hörempfinden und den physikalischen eigenschaften akustischer reize. diese zusammenhänge werden durch die anwendung von techniken der experimentellen psychologie hergestellt.
psychoacoustics sets out to establish the relations between our auditory sensations and the physical characteristics of the acoustic stimuli. these relations are obtained using techniques of experimental psychology.

an der universität oldenburg arbeiten rund 800 wissenschaftlerinnen unterschiedlicher disziplinen. sie sind in forschungsbereichen wie informatik, psychoakustik, neurosensorik, meeresbiologie und chemische verfahrensentwicklung tätig.
the university of oldenburg is also a center for research: approximately 800 academics of various disciplines work at the university of oldenburg doing research in fields like computer science, psychoacoustics and neurosenses, marine biology, and chemical process development.

dort sind in über 120 artikeln forschungsergebnisse zu themen wie schallabstrahlung, gestrichene saite, steg, stimmstock, plattenschwingungen, luftresonanzen, holz, lack und psychoakustik dargestellt.
they contain over 120 articles with research results on topics such as sound radiation, the bowed string, bridges, soundposts, plate vibrations, air resonance, wood, varnish and psychoacoustics.