Hai cercato la traduzione di saniert da Tedesco a Inglese

2001 saniert
renovated in 2001

werden saniert.
==references==

wird auf passivhausstandard saniert.
renovation up to passive house standard.

im jahr 2000 stilgerecht saniert
in 2000 and in 2011 extensively renovated

bis 2013 saniert und erneuert.
renovated in 2013 and renewed.

2008 total saniert, neugebaut.
totally renovated, newly built in 2008.

das bootshaus wurde 2007 saniert.
the boathouse was renovated in 2007.

- villen (saniert und unsaniert)
- villas (renovated and non-renovated)

baujahr: 1965, 1970, 1976, saniert 2002
year of construction: 1965, 1970, 1976, refurbished 2002

schloß aus 1760. 1990 komplett saniert.
castle in hilly situation from 1760.

45m² wurden auf diese weise saniert.
the total area renovated is 45 m².

kleines bauernhaus mit arkadengang. 2001 saniert.
cellar. auxiliary building with garage.

das rote wallwachhaus wurde 2005/2006 saniert.
the house was refurbished in 2005/06.

1998 musste das gebäude total saniert werden.
1998 musste das gebäude total saniert werden.

die fresken wurden restauriert, die kirche saniert.
nowadays the temple and paintings have undergone a modern restoration process.

beide wurden in den 1990er-jahren saniert.
both were renovated in the 1990s.

sanierter boden
decontaminated soil