Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
schirmung
guarding
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
100 % schirmung
shielding factor: 100 %
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
hochfrequenzdichte schirmung
high frequency shielding
Ultimo aggiornamento 2014-11-28 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
vakuumschaltkammer mit schirmung
vacuum interrupter chamber with shielding
Ultimo aggiornamento 2014-11-28 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
ausgezeichnete schirmung (emv)
excellent electromagnetic shielding (emi)
meßgerät mit magnetischer schirmung
astatic measuring instrument
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
3. dichte für hf-schirmung.
3. density for rf shielding.
&bull: mehr als 110 db schirmung.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dstn-anzeige mit elektromagnetischer schirmung
dstn display with electromagnetic shielding
magnetische abschirmkabine mit zusätzlicher schirmung.
magnetically shielded cabin with supplementary shield.
duplexer mit schirmung und niedriger bauhÖhe
low-rise duplexer comprising shielding
kartenrandverbinder mit kombinierten schirmung und drainspannungsschutz.
card edge connector with combined shielding and voltage drain protection.
system zur elektromagnetischen schirmung einer leiterplatte
electromagnetic shielding system for printed circuit board
fernwirksystem mit datenÜbertragung Über die schirmung von energieÜbertragungskabeln
telecontrol system with data transmission via the shielding of power transmission cables
rechner mit schirmung der eingangs- und ausgangssignale.
computer with shielding of input/output signals.
vorrichtung zur schirmung von antennen vor elektromagnetischen feldern
a device for shielding of antennas from electromagnetic fields
vorrichtung zur schirmung von baugruppen mit mehrpoligen steckern.
device for shielding an assembly with multipolar connectors.
durch zusätzliche emv-komponenten ist die schirmung aufrüstbar.
this screening can be upgraded with the use of additional emc components.
doppelte schirmung, abdeckung 100 % kupferfolie, 60 % kupfergeflecht
double shielding, covering: 100 % copper foil, 60 % copper braiding
vorrichtung zur schirmung und/oder kühlung den elektronischen komponenten.
a device for shielding and/or cooling electronic components.
