Hai cercato la traduzione di schwergradigen da Tedesco a Inglese

bei schwergradigen dysplasien (cin iii) liegt die spontanregressionsrate nur noch bei 10 prozent.
cellular changes associated with hpv infection, such as koilocytes, are also commonly seen in cin.

die schwergradigen copd-exazerbationsraten und Änderungen des fev1 wurden als wichtige sekundäre endpunkte ausgewertet.
the rate of severe copd exacerbations and changes in fev1 were evaluated as key secondary endpoints.

die empfohlene dosis bei einem schwergradigen, aktiven morbus crohn beträgt 5 mg infliximab pro kg körpergewicht.
the recommended dose for severe, active crohn's disease is 5 mg of infliximab for every kg of body weight.

der primäre endpunkt war die reduzierung der mittel- oder schwergradigen copd-exazerbationsraten pro patient pro jahr.
the primary endpoint was reduction in rate of moderate or severe copd exacerbations per patient per year.

Über eine rhabdomyolyse wurde gelegentlich berichtet, gewöhnlich in zusammenhang mit einer myelotoxizität, schwergradigen veränderungen bei den leberwerten und/oder nierenversagen.
rhabdomyolysis has been uncommonly reported, usually in association with myelotoxicity, severe liver function test abnormalities and/ or renal failure.

trudexa ist indiziert zur behandlung eines schwergradigen, aktiven morbus crohn bei patienten, die trotz einer vollständigen und adäquaten therapie mit einem glukokortikoid und/oder einem
trudexa is indicated for treatment of severe, active crohn’ s disease, in patients who have not responded despite a full and adequate course of therapy with a corticosteroid and/ or an immunosuppressant; or who are intolerant to or have medical contraindications for such therapies.

behandlung eines schwergradigen, aktiven morbus crohn bei pädiatrischen patienten im alter von 6 bis 17 jahren, die nicht auf eine konventionelle therapie einschließlich einem kortikosteroid, einem immunmodulator und einer primären ernährungstherapie angesprochen haben oder die eine unverträglichkeit oder kontraindikationen für solche therapien haben.
treatment of severe, active crohn’ s disease, in paediatric patients aged 6 to 17 years, who have not responded to conventional therapy including a corticosteroid, an immunomodulator and primary nutrition therapy; or who are intolerant to or have contraindications for such therapies.

humira ist indiziert zur behandlung eines schwergradigen, aktiven morbus crohn bei patienten, die trotz einer vollständigen und adäquaten therapie mit einem glukokortikoid und/oder einem immunsuppressivum nicht ausreichend angesprochen haben und/oder die eine unverträglichkeit gegen eine solche therapie haben oder bei denen eine solche therapie kontraindiziert ist.
humira is indicated for treatment of severe, active crohn’ s disease, in patients who have not responded despite a full and adequate course of therapy with a corticosteroid and/ or an immunosuppressant; or who are intolerant to or have medical contraindications for such therapies.