Hai cercato la traduzione di sicherheitsanweisungen da Tedesco a Inglese

sicherheitsanweisungen
safety instructions

sicherheitsanweisungen.
security instructions.

sicherheitsanweisungen einhalten.
comply with the safety instructions.

sicherheitsanweisungen und vorsichtsmaßregeln
safety instructions and cautions

sicherheitsanweisungen für das personal
security instruction of personnel

sicherheitsanweisungen vollständig befolgt hat.
nance and safety instructions have been thoroughly followed.

- erstellen von sicherheitsanweisungen, sicherheitskonzept
- creating of security directives, security concepts

dies gilt insbesondere für alle sicherheitsanweisungen.
this is especially valid for guidelines concerning security.

- ausweise, handbücher, bedienungsleitungen, sicherheitsanweisungen
- personal documents, manuals, instructions, safety instructions

wartungs- und sicherheitsanweisungen vollständig befolgt hat.
nance and safety instructions have been thoroughly followed.

sicherheitsanweisungen werden bis zum 09.02.2019 umgesetzt.
safety features will be implemented until 9/2/2019.

d) alle sicherheitsanweisungen für alle arbeitnehmer verständlich sind;
(d) all safety instructions are comprehensible to all the workers concerned;

die sicherheitsanweisungen der kabinencrew (verbal oder visuell) verstehen
understand safety instructions given by the cabin crew (either verbally or visually)

informieren sie sich über die sicherheitsanweisungen und über das verhalten bei unfällen
be informed for the rules of safety of boat and for what it should you make in case of accident.

auf wunsch erklärt ihnen ein flugbegleiter die sicherheitsanweisungen auch persönlich.
if you wish, members of the cabin crew can also personally explain the safety instructions.

in der verpackung jedes werkzeuges gibt es die gebrauchsanleitungen und die sicherheitsanweisungen.
inside the packaging of each tool there is the instruction guide with also the safety instructions

zusagt, die nationalen sicherheitsanweisungen den in den einrichtungen beschäftigten mitarbeitern mitzuteilen,
ensures that the national instructions on security are communicated to staff working at its premises,

an bord befindet sich keine stewardess und somit muss die copilotin die sicherheitsanweisungen geben.
on board the aircraft there isn’t a stewardess and so the copilot has to show the safety demonstration.

es wurden bereits separate sicherheitsanweisungen veröffentlicht, die, wo möglich, referenziert werden.
security advisories were already published separately and are referenced where available.

bitte nehmen sie die sicherheitsanweisungen, die sie von ihrem gästeführer erhalten werden, ernst.
please do not under estimate the safety instructions that will be given to you by your tour leader, your safety is very important to us.