Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sie haben noch immer nicht meine frage beantwortet.
you still haven't answered my question.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maria hat die rechnung noch nicht bezahlt.
mary hasn't paid the invoice yet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sie sind noch immer nicht zufrieden.
they are still not satisfied.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
...noch immer nicht ?
still not ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
noch immer nicht erwachsen
who have not yet grown up
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
noch immer nicht richtig.
one is locked and the other is not.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es geht noch immer nicht :/
es geht noch immer nicht :/
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es funktioniert noch immer nicht.
it still doesn't work.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dies ist noch immer nicht geschehen.
it has still not been solved.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
ich glaube es noch immer nicht!
i still don't believe it!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
damit aber noch immer nicht genug.
but that isn’t quite enough.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dieser weg ist noch immer nicht leicht.
the road is still not an easy one.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
abkommen über fluggastdatensätze noch immer nicht befriedigend
agreement on passenger name record still not satisfactory
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dieses problem ist noch immer nicht gelöst.
this problem has still not been solved.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
das private ist (noch immer nicht) politisch
the personal is (still not) political - what does the fashionable word ‘care economy’ actually mean?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leider besteht diese datenbank noch immer nicht.
unfortunately that database doesn’t exist yet.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
noch immer nichts...
and yet they are making a movie.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sie haben ihre rechnungen in einer tabelle erfasst.
you have entered your invoices into a table.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trotzdem tun wir noch immer nichts.
yet still we fail to act.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vier monate später: noch immer nichts.
four months later: nothing.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: