Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
die signalflankendetektionseinheit 12 liefert somit eine signalflanke und den zeitpunkt des auftretens der signalflanke.
[0037] the signal-edge detection unit thus provides a signal edge and the time of occurrence of the signal edge.
anordnung zur zeitlichen detektion einer signalflanke eines auf einer Übertragungsleitung übertragenen elektrischen signals.
device for detecting signal edges of electrical signals transmitted on a transmission line.
adreßübergangserfassungsschaltkreis nach anspruch 10, wobei: der adreßsignalübergang zumindest eine ansteigende signalflanke oder eine abfallende signalflanke ist.
the address transition detection circuit of claim 10, wherein: said address signal transition is at least one of a rising signal edge and a falling signal edge.