Hai cercato la traduzione di sitzlösungen da Tedesco a Inglese

audi ag - dauphin produziert ergonomische sitzlösungen für das büro.
audi ag - dauphin online: seating solutions, office chairs, ergonomics.

europäisches parlament - dauphin produziert ergonomische sitzlösungen für das büro.
european parliament - dauphin online: seating solutions, office chairs, ergonomics.

daten und fakten - dauphin produziert ergonomische sitzlösungen für das büro.
data and facts - dauphin online: seating solutions, office chairs, ergonomics.

infineon technologies ag münchen - dauphin produziert ergonomische sitzlösungen für das büro.
infineon technologies ag munich - dauphin online: seating solutions, office chairs, ergonomics.

clariant (schweiz) ag - dauphin produziert ergonomische sitzlösungen für das büro.
clariant (schweiz) ag - dauphin online: seating solutions, office chairs, ergonomics.

die rechtsanwaltskammer münchen hat sich für designorientierte sitzlösungen der dauphin humandesign® group entschieden.
the bar of munich has opted for design-oriented seating solutions from the dauphin humandesign® group.

die formen unserer sitzlösungen, auch wenn aufregend und unkonventionell, wurden laut diese begriffe erschaffen.
the shapes of our seats, as much as bold and unconventional, have been designed following this principles.

die verschiedene sitzlösungen ermöglichen einen richtigen sitzposition, der die atmung begünstigt und eine vertikale achse im halsgebiet hält.
the different seats allow you to get in an ergonomically correct position that allows to breathe better and keeps the axis neck/back in a vertical position, allows to freely move arms and legs, reduces the burden of the lumbar region and improves the concentration levels.

„join me“ - schlaue solisten im team - dauphin produziert ergonomische sitzlösungen für das büro.
“join me” - clever soloists in the team - dauphin online: seating solutions, office chairs, ergonomics.

die comdirect bank ag hat die arbeitsplätze in ihrer firmenzentrale in quickborn bei hamburg mit sitzlösungen der dauphin humandesign® group optimiert.
comdirect bank ag has optimised the work desks at its company headquarters in quickborn near hamburg with seating solutions from the dauphin humandesign® group.

die siemens ag hat das medical solution center an ihrem weltweit zweitgrößten standort mit sitzlösungen der dauphin humandesign® group ausgestattet.
siemens ag has fitted out the medical solution center at its second-largest site worldwide with seating solutions from the dauphin humandesign® group.

die dauphin humandesign group: office-kompetenz aus einer hand - dauphin produziert ergonomische sitzlösungen für das büro.
the dauphin humandesign group: one stop office authority - dauphin online: seating solutions, office chairs, ergonomics.

die überaus bewährte und erfolgreiche allrounder-produktfamilie shape bietet ergonomisch perfekte sitzlösungen für sowohl sehr große als auch kleine körpergrößen in einem stuhl vereint.
shape, the well-established, successful range of all-rounders, offers perfect ergonomic seating solutions which meet the needs of both very large and very small people at the same time.

durch die nutzung der produkte und des technologieportfolios von johnson controls kann yfjc automobilhersteller mit einem umfassenden spektrum an sitzlösungen beliefern, das zur differenzierung der jeweiligen fahrzeugmarken beiträgt. das produktspektrum von yfjc reicht von...
by leveraging johnson controls’ core product and technology portfolio, yfjc provides automakers with a full range of seating solutions that support the differentiation of their vehicle brands. yfjc’s products range from standard four-way to luxury 18-way seats, from components such as...

der mensch sitzt im lot und hält in allen sitzpositionen sein gleichgewicht. solche zeitgemäßen sitzlösungen helfen, die negativen folgen des täglichen sitzmarathons zu korrigieren und steigern damit auch die leistungsfreude. produktivität ist schließlich eine frage der haltung.
users sit in an upright posture and maintain their equilibrium in all sitting positions. contemporary seating solutions of this type help to resolve the negative effects of the day-to-day sitting marathon and, as a result, increase workers' desire to perform well. after all, productivity is a question of posture.

dauphin ist als marke der dauphin humandesign® group ein weltweit agierender hersteller von innovativen sitzlösungen. und wenn sie sich für ergonomie, design und ein dynamisches unternehmen interessieren, sind sie bei uns richtig.
as a brand of the dauphin humandesign® group, dauphin is a worldwide active producer of innovative office solutions. if you are keen to work for a dynamic company, and are interested in ergonomics and design, you are right to choose dauphin.

das konzeptfahrzeug re3 präsentiert sich mit einem hellen, puristischen und zugleich komfortablen und großzügig dimensionierten fahrzeug-innenraum, der über außergewöhnliche anzeige- und be die nkonzepte sowie innovative sitzlösungen verfügt.
the re3 concept car is showcased with a light, pure, yet simultaneously comfortable and generously spacious vehicle interior containing extraordinary display and control concepts and innovative seating solutions.

am laufenden band. wenn ständig waren über den scanner gehoben werden und ein kunde hinter dem nächsten wartet, ist eine qualitativ hochwertige sitzlösung unerlässlich.
a check-out conveyor belt: where goods have to be constantly passed across the scanner and there is a queue of customers waiting, a high-quality seating solution is essential.