Hai cercato la traduzione di störungsbehafteten da Tedesco a Inglese

datenaufzeichnungsvorrichtung in einer störungsbehafteten umgebung.
data recorder device in a disturbed environment.

verfahren zur erfassung von störungsbehafteten empfangssignalen
method for detecting received signals in the presence of interference

verfahren und vorrichtung zur erfassung eines störungsbehafteten empfangssignals
method and device for detecting a receive signal with noise

empfÄnger und verfahren um ein durch einen stÖrungsbehafteten kanal Übertragenes signal zu empfangen
receiver apparatus, and associated method, for receiving a receive signal transmitted upon a channel susceptible to interference

anders liegen die verhältnisse dagegen bei dem rauschen, das durch die störungsbehaftete Übertragungsstrecke verursacht wird und zusammen mit dem nutzsignal vom empfänger aufgenommen wird.
the matter is different for the noise that is caused by the noisy transmission path, and is received by the receiver together with the useful signal.