Hai cercato la traduzione di störungsquellen da Tedesco a Inglese

struktur mit einem rotor feststehenden stÖrungsquellen und verfahren zur reduktion von vibrationen in einer solchen struktur die
structure comprising a rotor and fixed perturbation sources and method for reducing vibrations in said structure

durch die früherkennung von fehlern und störungsquellen wird die betriebs- und anlagensicherheit automatisch erhöht. produktionsunterbrechungen können verhindert und reparaturkosten reduziert werden.
the early detection of malfunctions and sources of interference automatically increases operational safety as well as plant safety. production downtimes can be prevented and repair costs can be minimized.

die notwendigkeit des austausches von physischen störungsquellen – “ glühlampen ” vor dem anflug des kaczynskis flugzeug s und gleich nach der katastrophe.
the need to change twice the physical sources of noise – “lamp” in front of airplanes kaczynski and immediately after the disaster.

mit der von psi technics angebotenen thermoanalyse (temperatur- und feuchtigkeitsanalyse) werden schwachstellen, fehler und störungsquellen frühzeitig erkannt und folgeschäden verhindert.
psi technics' temperature and humidity analysis helps to identify weak spots, problems and sources of interferences at an early stage to prevent consequential damages.

mit der von psi technics angebotenen temperatur- und feuchtigkeitsanalyse (thermoanalyse) werden schwachstellen, fehler und störungsquellen in der lagerlogistik oder produktion frühzeitig erkannt und folgeschäden verhindert.
psi technics' temperature and humidity analysis helps to identify weak spots, problems and sources of interferences at an early stage to prevent consequential damages in intralogistics and production facilities.

störungsquelle
interfering source