Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
sterblichkeitsrate
death rate
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
perinatale sterblichkeitsrate
perinatal mortality rate
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
die sterblichkeitsrate ist hoch.
the death-rate is high.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
sterblichkeitsrate pro 1000 menschen
mortality rate per 1,000 people
die sterblichkeitsrate ist sehr hoch.
the death-rate is very high.
bemerkenswerter effekt auf die sterblichkeitsrate.
remarkable impact on mortality.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
die sterblichkeitsrate liegt bei 1 bis 2 %.
rotten mushrooms may cause food poisoning.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
die sterblichkeitsrate lag bei über 30 mann am tag.
the stockade was in the shape of a rectangle by .
das entspricht einer sterblichkeitsrate von fast 40 %
so the mortality rate was close to 40%
und doch fiel die sterblichkeitsrate nach operationen erheblich.
and yet, operative mortality dropped profoundly.
senkung der sterblichkeitsrate bei krebs in der türkei
helping reduce cancer mortality in turkey
das leben hat eine sterblichkeitsrate von einhundert prozent.
life has a 100% fatality rate.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
die sterblichkeitsrate schnellt in alarmierender weise in die höhe.
the number of deaths is rising at an alarming rate.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
engagement zur senkung der sterblichkeitsrate bei krebs in der türkei
die sterblichkeitsrate liegt bei diesem virus bei derzeit 72%.
the mortality rate for the virus is currently around 72%.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
senkung der sterblichkeitsrate von kindern unter fünf jahren um zwei drittel
to reduce by two thirds the mortality rate among children under five
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
wir müssen die sterblichkeitsrate bei brustkrebs in der europäischen union senken.
we must reduce the breast cancer mortality rate in the european union.
Überdies ist die sterblichkeitsrate unter den dieser praxis ausgesetzten frauen hoch.
the mortality rate among those who are subjected to this practice is high.
- senkung der sterblichkeitsrate bei kindern unter fünf jahren um ein drittel,
- reduction of the death rate of children below the age of five by one third,
bei nicht anämischen katzen wurde die sterblichkeitsrate (50 %) um 20 % gesenkt.
in non-anaemic cats, the mortality rate (50 %) was reduced by 20%.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
