Hai cercato la traduzione di sternenhintergrund da Tedesco a Inglese

der name des nebels deutet auf seine Ähnlichkeit mit der silhouette eines pferdes, die dunkel gegenüber dem sternenhintergrund erscheint.
==name==this region of dark nebulae is called dark horse because it resembles the side silhouette of a horse and appears dark as compared with the background glow of stars and star clouds.

eine herausforderung für das geozentrische weltbild war die plötzliche scheinbar rückwärtige bewegung der äußeren planeten, beispielsweise des jupiters, gegen den sternenhintergrund.
in short, if the earth was moving, the shapes of the constellations should change considerably over the course of a year.

die stereo-satelliten haben also eine sicht auf die sonne, die sich mit der soho-sicht überschneidet und ihr ähnlich ist, wobei soho stationär vor der erde ist. soho ist mindestens zu 50% ein programmierter film, wobei die planeten, von denen erwartet wird, dass sie auf der durchreise sind, und ein sternenhintergrund, der dem entspricht, was erwartet werden würde, sich nach plan zeigen.
the stereo satellites, thus, have a similar and coinciding view of the sun to the soho view, where soho is stationary in front of the earth. soho is at least 50% a programmed movie, with the planets anticipated to be in transit showing up on schedule and a background of stars appropriate for what would be anticipated.