Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
das war ungeschickt.
that was awkward.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sein stil war ungeschickt.
his style was awkward.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bin ich zu ungeschickt?
do i need to do something for it to get detected ? or am i doing something wrong ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
826 er ist nicht ungeschickt.
she did not have to press.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
warum bist du so ungeschickt?
why are you so clumsy?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eine ungeschickt programmierte schleife wie :
a "clumsy" loop like :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
faked anis: oh, das ist ungeschickt.
faked anis: oh, that's awkward.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beim rootpasswort ist das besonders ungeschickt.
beim rootpasswort ist das besonders ungeschickt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ein solches vorgehen wäre äußerst ungeschickt.
mr liikanen may say that is impossible.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
dabei agieren die briten äußerst ungeschickt.
british policy was very clumsy, however.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
humor »blog archiv» ungeschickt polizei auto
humor »blog archive» clumsy police car
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die kontrollen sind unbeholfen und ungeschickt am besten.
the controls are awkward and clumsy at best.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich glaube, es wäre unvernünftig und politisch ungeschickt.
i believe that that would be unreasonable and politically tactless.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
die zeichnung ist einfach und richtig »ungeschickt«.
the drawing is simple and truly “awkward.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allerdings bestimmungen 100 meter stand off, so ungeschickt.
however, provisions 100 meters stand off, so awkward.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der herr kardinal hat recht, ich habe mich ungeschickt ausgedrückt.
the cardinal is right, i expressed myself clumsily.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ankleide madison fear : ich bin ein wenig ungeschickt an land.
madison fear dress up : i am kind of clumsy when i am on land.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
12. ich bin ungeschickt, kann ich das aufsperren trotzdem lernen?
12. i am not a handyman, can i still learn to unlock doors?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die mutigeren fangen sofort an, hektisch und ungeschickt zu schwimmen.
the more courageous ones start swimming immediately in a frenetic and clumsy manner.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
er schob den teller ungeschickt, mit zuckenden fingern über den tisch.
he pushed the plate across the table awkwardly, his fingers flicking like arobot on a weak battery.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: