Hai cercato la traduzione di verbacken da Tedesco a Inglese

verfahren und vorrichtung zum verbacken von kompaktspulen
process and device for bonding compact coils

manchmal wird die hirse auch gemahlen und verbacken.
sometimes the millet is also milled and baked.

neue zusatzstoffe die das verbacken pulverförmiger emulgatoren vermeiden
new additives for preventing caking of powdered emulsifiers

hochquellbare absorptionsmittel mit einer verminderten tendenz zum verbacken
absorption agents with a high swelling capacity, with a reduced tendency to cake

dann in den ofen und die kirschen verbacken sich mit dem teig.
then bake in the oven and watch the cherries sink into the cake.

hampf finde ich gut ;-), habe ich auch schon oft verbacken.
hampf finde ich gut ;-), habe ich auch schon oft verbacken.

danach ist die ganze pampe zu eis verbacken und glattpoliert worden.
then the whole ice caked to mush and was polished.

der teig schrie geradezu danach, zu einem brot verbacken zu werden.
after folding the dough the first time i knew this dough has to become a bread.

das mehl lässt sich jedoch nicht verbacken, da es einen zu geringen kleberanteil enthält.
oatmeal cannot be used for baking, because it contains too little gluten.

das verbacken mit heißluft wird während des wickelprozesses durch einen strahl aus heißer luft eingeleitet.
hot air bonding is achieved during the winding process by means of a jet of hot air.

die vortrocknung sollte generell so warm wie möglich erfolgen, jedoch darf kein verbacken des granulates erfolgen.
predrying should generally be performed at the highest possible temperatures without causing the pellets to cake.

der feldbackwagen modell 97 konnte am tag zwei tonnen mehl zu brot verbacken. sicherlich darf man auf seine verwendung in battlefield 1918 gespannt sein.
the "feldbackwagen model 97" was able to bake two tons of flour to bread, a day. of course you can be curious about its use in battlefield 1918.

der teig für die brötchen wird freitags angesetzt, und wann immer man am wochenende brötchen haben möchte, wird der benötigte teig abgenommen und verbacken.
my weekend rolls work the same way, the dough rise in the cold for 12 to 36 hours and whenever i need rolls on the weekend i take some dough out and bake them freshly.

== backlackblech ==die bleche können mit einer speziellen beschichtung (backlack) versehen werden, so dass blechstapel später durch erhitzen oder lösemittel miteinander verbacken werden.
lamination may be cut to their finished shape by a punch and die, or in smaller quantities may be cut by a laser, or by wire edm.