Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
zusammenfassen
combine
Ultimo aggiornamento 2017-03-09 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: Translated.com
zusammenfassen:
conclusion:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
zusammenfassen mit -
combine with -
Ultimo aggiornamento 2017-02-23 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
feldtrenner zusammenfassen
merge delimiters
Ultimo aggiornamento 2017-02-21 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Translated.com
daten zusammenfassen...
data consolidate...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
die haushaltsvoranschläge zusammenfassen
consolidate the estimates in a preliminary draft budget
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
einen zeitungsartikel zusammenfassen
summing up a press article
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
lassen sie mich zusammenfassen.
let me sum up.
was können wir zusammenfassen?
how can we sum this up?
Ultimo aggiornamento 2012-03-21 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
paragraphen zusammenfassen (nur html).
prefix helpids with text (winhelp4 only).
rechte oder vermoegenswerte zusammenfassen
to regroup the rights or assets
- die wichtigsten punkte zusammenfassen
summarizing and concluding - summarizing the main points
nicht animierte objekte zusammenfassen
putting together all non animated objects.
ja man könnte folgendes zusammenfassen:
we can mention the following:
vorrichtung zum zusammenfassen mehrerer messbandanfänge.
device for combining several measuring-tapes at their starting point.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
ebenen - einbinden – sichtbare zusammenfassen!!!!!!!!!
layers - merge - merge visible !!!!!!!!! (to work more easily)
menü format - zellen zusammenfassen - aufheben
choose format - merge cells - remove
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
Öffnet das fenster »dokumente zusammenfassen«.
opens the »combine projects« window.
ebenen- einbinden-nach unten zusammenfassen !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
layers - merge – merge down !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
