Hai cercato la traduzione di dehnungsstreifen da Tedesco a Italiano

Tedesco

Traduttore

dehnungsstreifen

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

dehnungsstreifen

Italiano

smagliatura

Ultimo aggiornamento 2015-04-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

vermeiden sie vernarbte stellen oder dehnungsstreifen.

Italiano

evitare aree con cicatrici o smagliature.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

vermeiden sie stellen mit narben oder dehnungsstreifen.

Italiano

evitare le zone in cui sono presenti cicatrici o smagliature.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

bereiche mit narben oder dehnungsstreifen sind zu vermeiden.

Italiano

evitare le aree dove sono presenti cicatrici o smagliature

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

bereiche mit narben oder dehnungsstreifen sollten vermieden werden.

Italiano

aree con cicatrici o smagliature devono essere evitate.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

vermeiden sie, in bereiche mit narben oder dehnungsstreifen zu injizieren.

Italiano

evitare di praticare l’iniezione in aree in cui sono presenti cicatrici o smagliature.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

vermeiden sie narben oder dehnungsstreifen (es kann hilfreich sein, sich die vorherigen injektionsstellen zu notieren).

Italiano

evitare le zone in cui sono presenti cicatrici o smagliature (potrebbe essere d’aiuto annotare la posizione dei precedenti siti di iniezione).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

injizieren sie pegintron nicht an stellen, an denen die haut gereizt, gerötet, verletzt, infiziert oder vernarbt ist oder sie dehnungsstreifen oder knötchen hat.

Italiano

non inietti pegintron in un’area in cui la cute è irritata, arrossata, contusa, infettata o presenta cicatrici, smagliature o rigonfiamenti.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

spritzen sie nicht in körperstellen, die wehtun oder an denen die haut gerötet, verhärtet oder vernarbt ist oder an denen sich ein bluterguss, dehnungsstreifen oder plaque-psoriasis befindet

Italiano

non iniettare su pelle lesa, contusa, arrossata, indurita, che presenta cicatrici, smagliature o in aree con psoriasi a placche

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,650,954,881 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK