Hai cercato la traduzione di die abweichung da Tedesco a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

die abweichung

Italiano

deviazione

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

20 die abweichung .....................................................................................................................................................

Italiano

20 agente materiale della deviazione .........................................................................................................................

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

79 die abweichung .......................................................................................................................................................

Italiano

79 50-59 scivolamento o inciampamento - con caduta, caduta di persona ............................................................... 80

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

die abweichung der dauer

Italiano

il nome dell' attività.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

die abweichung wird gewährt,

Italiano

la deroga è concessa:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

die abweichung von der rechtwinkligkeit

Italiano

il fuori squadro

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

a) grund für die abweichung;

Italiano

a) i motivi della deroga;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die abweichung beträgt 2 einheiten.

Italiano

se la differenza è di 2 unità

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die abweichung beträgt 2 einheiten.

Italiano

• se

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

(waren, für die die abweichung gilt)

Italiano

(prodotti che beneficiano delta deroga)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

- eventuell freier text über die abweichung.

Italiano

- eventuale testo libero riguardante la differenza.

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

i) für die abweichung von den normen;

Italiano

i) le deroghe o le esenzioni dall'applicazione delle norme;

Ultimo aggiornamento 2017-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

i) für die abweichung von den normen;

Italiano

(i) derogi jew eżenzjonijiet mill-applikazzjoni ta' l-istandards,

Ultimo aggiornamento 2010-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

i) für die abweichung von den normen;

Italiano

i) nuostatų, leidžiančių nukrypti nuo standartų taikymo, ar standartų taikymo išimčių;

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

vorschriften für die abweichung von den normen,

Italiano

le deroghe alle norme di commercializzazione;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

die abweichung des aktienausgabepreises von der börsennotierung;

Italiano

la differenza tra il prezzo di emissione delle azioni e la quotazione di mercato,

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

"die abweichung nach unterabsatz 1 gilt bis 31.

Italiano

"la deroga di cui al primo comma si applica fino al 31 dicembre 2008.

Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

die abweichung beträgt mehr als 2 einheiten.

Italiano

la differenza è di 2 unità

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

die abweichung beträgt mehr als 2 einheiten.

Italiano

la quantità indicata sul

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

die abweichung des gaszählers wird nicht berücksichtigt.

Italiano

non si tiene conto dell'errore del contatore.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK