Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
wetenschappelijke naam | drielettercode | gewone naam |
nome scientifico | codice alpha a 3 lettere | nome comune |
Ultimo aggiornamento 2017-01-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ad | m | (iso-drielettercode van de vlaggenstaat) |
ad | o | (codice iso-3 dello stato di bandiera) |
Ultimo aggiornamento 2010-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lidstaat (iso-drielettercode) gevolgd door een identificatienummer (9 tekens).
stato membro (codice alpha-3 iso) seguito da una stringa di identificazione (9 caratteri).
Ultimo aggiornamento 2010-08-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fr | m | ("from"; iso-drielettercode van de vlaggenstaat die het bericht verzendt) |
fr | o | (in provenienza da; codice paese iso alpha 3 del mittente) |
Ultimo aggiornamento 2010-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
de vangstaangifte wordt voor elke soort (fao-drielettercode) in kg levend gewicht op het einde van elke kalendermaand verzonden.
la dichiarazione di cattura è effettuata per specie (codice fao alpha 3), in chilogrammi di peso vivo, al termine di ciascun mese civile.
Ultimo aggiornamento 2017-01-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(1)land | 3 | - | lidstaat (iso-drielettercode) van registratie van het vaartuig |
1)paese | 3 | - | stato membro (codice alpha-3 iso) in cui la nave è immatricolata |
Ultimo aggiornamento 2010-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
104/2000 van de raad van 17 december 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector visserijproducten en producten van de aquacultuur [****] bedoelde productcategorie, en in geval van garnaal ook de vangstdatum, duidelijk identificeerbaar is; daarbij wordt respectievelijk gebruikgemaakt van de drielettercode in bijlage i bij die verordening en de codes voor de aanbiedingsvorm in bijlage xiv(b) bij deze verordening.
104/2000 del consiglio, del 17 dicembre 1999, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti della pesca e dell'acquacoltura [****], e, nel caso dei gamberelli, la data di cattura, siano identificabili mediante, rispettivamente, il codice alpha-3 di cui all'allegato i di tale regolamento e i codici dei tipi di prodotti di cui all'allegato xiv, b), del presente regolamento.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: