Hai cercato la traduzione di duet da Tedesco a Italiano

duet bietet mehr als 'tea for two'
duet offre più che un tè per due

technischer kundendienst für squeezebox, transporter und duet.
supporto tecnico per squeezebox, transporter e duet.

tabelle 2: duet-1- und duet-2-studien
tabella 2: studi clinici duet-1 e duet-2

der squeezebox controller ist als standalone-gerät oder als bestandteil der squeezebox duet erhältlich.
puoi acquistare uno squeezebox controller da solo o come parte di squeezebox duet .

lithium-ionen-akku - harmony 1000/1100/squeezebox duet
batteria, ioni di litio - harmony 1000/1100/squeezebox duet

am beispiel von duet soll den arbeitgebern demonstriert werden, daß wirtschaftliche rentabilität und die beschäftigung behinderter erfolg reich hand in hand gehen können.
si tratta di persone escluse dal mercato del lavoro in quanto genitori 'single', immigranti, disablli o prive delle qualifiche professionali minime.

duet bietet mehr als tea for two' ßeschäfl/gung-hor/zon-projekt
duet offre più che un tè per due zano con i prodotti e i servizi offerti da duet, senza sapere nulla del gruppo-obiettivo che li fornisce.

eine logitech® squeezebox™ duet oder ein squeezebox™ controller ist zum einrichten des netzwerks erforderlich.
È necessario un logitech® squeezebox™ duet o squeezebox™ controller per la configurazione di rete.

seltene und sehr seltene uaws können aufgrund der anzahl der patienten, die in den duet-studien eingeschlossen waren, nicht nachgewiesen werden.
le reazioni avverse rare e molto rare non possono essere rilevate in base al numero di pazienti inclusi negli studi duet.

das alleinige auftreten von k103n, der gängigsten nnrti-mutation bei duet-1 und duet-2 bei studienbeginn, wurde nicht als resistenz-assoziierte mutation gegen intelence identifiziert.
la presenza di k103n da sola, che è stata la mutazione associata all’uso di nnrti con prevalenza maggiore negli studi clinici duet-1 e duet-2 al basale, non è stata identificata come una mutazione associata alla resistenza a intelence.