Hai cercato la traduzione di fibraten da Tedesco a Italiano

- gleichzeitige anwendung von fibraten
- uso concomitante di fibrati

b. atorvastatin, pravastatin oder rosuvastatin) oder fibraten (z.
se ha problemi al fegato o alla cistifellea

muskuläre symptomatik unter behandlung mit statinen oder fibraten in der anamnese
presenza di episodi pregressi di tossicità muscolare con una statina o un fibrato

die anwendung von fibraten allein ist gelegentlich mit einer myopathie verbunden.
l’ uso dei fibrati da soli è occasionalmente associato a miopatia.

bekannte photoallergie oder phototoxische reaktion während der behandlung mit fibraten oder ketoprofen
accertata fotoallergia o reazione fototossica durante il trattamento con fibrati o ketoprofene

die anwendung von fibraten allein ist gelegentlich mit dem auftreten einer myopathie verbunden.
occasionalmente l'uso dei soli fibrati è associato a miopatia.

gemfibrozil / fibrate bei gleichzeitiger gabe von fibraten kann das risiko für das auftreten einer durch atorvastatin ausgelösten myopathie erhöht sein.
uso orale

ein erhöhtes risiko von unerwünschten muskuloskeletalen ereignissen, einschließlich einer rhabdomyolyse, wurde bei der gleichzeitigen anwendung von fibraten zusammen mit statinen beobachtet.
quando i fibrati vengono somministrati insieme alle statine, è stato segnalato un maggiore rischio di eventi avversi muscolari, inclusa rabdomiolisi.

in klinischen studien wurde die gleichzeitige anwendung von rapamune und hmg-coa- reduktaseinhibitoren und/oder fibraten gut vertragen.
negli studi clinici, la somministrazione contemporanea di rapamune e inibitori della hmg-coa reduttasi e/ o fibrati è stata ben tollerata.

die kombination von pravastatin mit fibraten wird, wie auch bei anderen hmg-coa-reduktase-inhibitoren, nicht empfohlen.
come per altri inibitori dell'hmg-coa reduttasi, la combinazione di pravastatin con fibrati non è raccomandata (vedere 4.5).

in klinischen studien zeigte die gleichzeitige anwendung von rapamune mit hmg-coa-reduktase- hemmern und/ oder fibraten eine gute verträglichkeit.
negli studi clinici, la co-somministrazione di rapamune e inibitori della hmg-coa reduttasi e/o fibrati è stata ben tollerata.

die 40 mg dosis ist bei gleichzeitiger anwendung von fibraten kontraindiziert (siehe abschnitt 4.3 gegenanzeigen und abschnitt 4.4 warnhinweise und vorsichtsmaßnahmen für die anwendung).
l’ uso concomitante della dose da 40 mg con fibrati è controindicato (vedere paragrafi 4.3 controindicazioni e 4.4 speciali avvertenze e precauzioni d’ impiego).

begleitende anwendung von fibraten, statinen, danazol, ciclosporin oder starken inhibitoren des cytochroms p450 (cyp) 3a4 (siehe abschnitt 4.5)
somministrazione concomitante di fibrati, statine, danazolo, ciclosporina o potenti inibitori del citocromo p450 (cyp) 3a4 (vedere paragrafo 4.5)

fast alle patienten (95%) erhielten kardiovaskuläre medikation (betablocker, ace-hemmer, angiotensin ii-antagonisten, calciumantagonisten, nitrate, diuretika, aspirin, statine, fibrate).
quasi tutti i soggetti (95%) stavano assumendo farmaci cardiovascolari (beta-bloccanti, ace- inibitori, antagonisti dell’ angiotensina ii, ca-antagonisti, nitrati, diuretici, aspirina, statine, fibrati).