Hai cercato la traduzione di freischalten da Tedesco a Italiano

freischalten
disinserire

freischalten des verbindungsweges mit heuler
rilascio automatico di stazione per segnale di microtelefono non agganciato

kann ich nero linux 3 mit meiner nerolinux 2 seriennummer freischalten?
nero linux 3 supporta lightscribe o labelflash oppure è necessario installare le librerie di lightscribe separatamente?

kann ich nero linux 4 mit meiner nero linux 3 seriennummer freischalten?
È possibile sbloccare nero linux 4 con il numero di serie di nero linux 3?

nero bietet eine reihe von plug-ins, die weitere funktionen der nero software freischalten.
nero offre una serie di plug-in che vi permettono di sfruttare ancora di più i prodotti e le funzionalità di nero.

wenn sie bis ende september nicht reagieren, wird ihr anbieter automatisch einen eurotarif für sie freischalten, es sei denn, sie haben bereits eine spezielle roaming-option.
se non comunicherà nulla entro la fine di settembre, il suo operatore le attiverà automaticamente l’eurotariffa, a meno che non abbia sottoscritto un pacchetto roaming speciale.

apropos: die programmierer haben der avira firewall einen neuen so genannten "privilegierten modus" spendiert, mit dem man anwendungen generell freischalten kann, praktisch, wenn man vertrauenswürdige software installiert, die z.b.
ci deve essere inoltre la volontà da parte di questi ultimi di entrare a far parte della comunità interattiva, riconoscendone i benefici; altrimenti non serve a nulla".