Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mai gefeiert.
la giornata dell'europa è celebrata il 9 maggio in tutta l'unione.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es darf gefeiert werden!
comincia la festa!
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
habt ihr alle schön gefeiert?
ganz liebe grüße
Ultimo aggiornamento 2022-10-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bürgerbewegungen in osteuropa werden gefeiert.
in realtà, in nome del cosiddetto antirazzismo, si vuole eliminare la differenza fra i cittadini di un paese e gli altri.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die zusammenarbeit in der schulbildung wird gefeiert
celebrazione della cooperazione nell’istruzione scolastica
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es war sehr schön gestern das du mit mir gefeiert hast
ich habe es gestern sehr genossen das du mit mir gefeiert hast
Ultimo aggiornamento 2020-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1986 wurde im übrigen der hundertste geburtstag dieses gründungsvaters von europa gefeiert.
il 1986 è stato poi l'occasione per celebrare il centenario della nascita di questo padre fondatore dell'europa.
d als meilenstein der genetik, sondern auch als meisterstück in grenzüberschreitender zusammenarbeit gefeiert.
'annuncio del 13 dicembre relativo al completamento della sequenza del genoma di una piccola pianta è stato celebrato a bruxelles .non solo come una pietra miliare della genetica, ma anche come un successo frutto della collaborazione transnazionale.
einige tage vor der einweihung der europäischen fahne wurde offiziell der erste europatag gefeiert.
qualche giorno prima della cerimonia di inaugurazione della bandiera europea è stata celebrata ufficialmente la prima giornata dell'europa.
in dem uns heute von dem sozialisten newens vorgelegten entschließungsantrag wird natürlich die bolschewistischamerikanische allianz gefeiert.
in marocco, l'opposizione vince le elezioni e u capo di stato propone au'opposizione di formare u governo, persino u rappresentante del partito comunista è invitato ad entrare a far parte del governo.