Hai cercato la traduzione di geliermittel da Tedesco a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

geliermittel

Italiano

agente gelificante

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

geflügel geliermittel gemeinsamer zolltarif

Italiano

foreste formaggi formazione professionale

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

emulgatoren, stabilisatoren, verdickungs­ und geliermittel

Italiano

emulsionanti, stabilizzanti, addensanti e gelificanti

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

emulgatoren, stabilisatoren, verdickungs- und geliermittel

Italiano

e 406 agar agar e 416 gomma di karaya e 479 olio di soja ossidato con trattamento termico e fatto reagire con mono- e digliceridi degli acidi grassi e 413 gossa adragante

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

emulgatoren, stabilisatoren, verdickungs- und geliermittel,

Italiano

- agenti emulsionanti, stabilizzanti, addensanti e

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

zusatzstoffe: emulgatoren, stabilisatoren, verdickungsund geliermittel

Italiano

additivi: emulsionanti, stabilizzanti, addensanti e gelificanti

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

erfassten emulgatoren, stabilisatoren, verdickungs- und geliermittel

Italiano

sommario delle valutazioni del comitato relative agli emulsionanti, stabilizzanti, addensanti e gelificanti considerati nel presente esame

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

3.5 geliermittel in gelee-süßwaren in minibechern

Italiano

3.5 agenti gelificanti nelle miniconfezioni di gelatina

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

pektin wird als geliermittel, verdickungsmittel und stabilisierungsmittel verwendet.

Italiano

la pectina è usata per gelatinizzare, stabilizzare e gelificare i prodotti.

Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

beurteilung einzelner emulgatoren, stabilisatoren, verdickungs- und geliermittel

Italiano

valutazione dei singoli emulsionanti, stabilizzanti, addensanti e gelificanti

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

mit ihm können geliermittel aus jedem geeigneten ausgangsstoff gewonnen werden.

Italiano

l'e­strazione continua consente di ottenere un prodotto di qualità costante e rende possibile la ripeti­bilità indefinita.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

es gibt eindickungs-, beschleunigungs- und geliermittel, stabilisatoren, emulgatoren.

Italiano

se vi è qualcuno che è colpevole di quanto sta succedendo oggi è il partito dell'onorevole cooney insieme al

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

zusatzstoffe: reinheitskriterien für emulgatoren, stabilisatoren, verdickungsund geliermittel 4.16.

Italiano

additivi requisiti di purezza specifici per gli emulsionanti, gli stabilizzanti, gli addensanti e i gelificanti 4.16. additivi sostanze coloranti 4.17. additivi antiossidanti 4.18.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

bindemittel, emulgatoren, stabilisatoren und geliermittel , die zur verbesserung oder stabilisierung der eigenschaften von

Italiano

questi studi riguardano gli additivi tecnologici, come antiossidanti, conservanti, leganti, emulsionanti, stabilizzanti e gel i f¡canti, che sono destinati a migliorare o stabilizzare le caratteristiche di premiscele dei mangimi.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

6036 lebensmitteltechnologie geliermittel stabilisator verdickungsmittel lebensmittelzusatzstoff studie, arbeitszeit use arbeitsstudie (4416)

Italiano

da utilizzare per un'istanza presentata presso un'autorità amministrativa volta ad annullare, modificare o ritirare una decisione presa dall'amministrazione.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

"geliermittel" sind stoffe, die lebensmitteln durch gelbildung eine festere konsistenz verleihen.

Italiano

gli "agenti gelificanti" sono sostanze che danno consistenza ad un prodotto alimentare tramite la formazione di un gel.

Ultimo aggiornamento 2017-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

f)geliermittel | bildung eines gels, wodurch sich die textur des futtermittels ändert |

Italiano

(f)agenti gelificanti | formazione di un gel che comporta un cambiamento della consistenza del mangime.

Ultimo aggiornamento 2017-02-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

n) "geliermittel" sind stoffe, die lebensmitteln durch gelbildung eine verfestigte form geben.

Italiano

n) gli «agenti gelificanti» sono sostanze che danno consistenza ad un prodotto alimentare tramite la formazione di un gel;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

2. diese richtlinien enthalten verzeichnisse spezifischer reinheitskriterien für emulgatoren, stabilisatoren, verdickungs- und geliermittel.

Italiano

queste direttive possono in particolare comportare l'elenco delle sostanze autorizzate, le condizioni speciali d'impiego, i requisiti di purezza, ecc. 4.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

besondere bestimmungen gelten für lebensmittelzusätze wie farbstoffe,süßungsmittel, emulgatoren, stabilisatoren, dickungs- und geliermittel.

Italiano

gli allarmi alimentari degli ultimi 10anni hanno evidenziato rischi di contaminazione dovuti a taluni mangimi,soprattutto quelli usati dall’agricolturaintensiva.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,792,232,372 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK