Hai cercato la traduzione di hört da Tedesco a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

hört!

Italiano

che?

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

hört ihr wohl?

Italiano

sentite?

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

hört die botschaft

Italiano

un messaggio da cogliere al volo

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

hört zu werden.

Italiano

presidente. - la discussione è chiusa.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

(zurufe „hört hört!")

Italiano

ci credo molto.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

(zurufe 'hört, hört!')

Italiano

anche questo caso non ci era sfuggito.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

(zwischenrufe: hört! hört!)

Italiano

in canada ed altrove?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

(zurufe: „hört, hört!")

Italiano

(') risultati della votazione: cfr. processo verbale.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

(zurufe: „hört, hört.'")

Italiano

così facendo essi hanno gettato la maschera.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

bitte hört nicht auf ...

Italiano

per favore, non abbandonare...

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

so hört man gerne musik.

Italiano

questa sì che è semplicità.

Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

und fürchtet allah und hört!

Italiano

temete allah e ascoltate.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

hört zuständige nationale behörde cn

Italiano

consulta le autorità nazionali competenti

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

mein vater hört klassische musik.

Italiano

mio padre ascolta musica classica.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

(beifall - zurufe „hört, hört!")

Italiano

(il parlamento approva la richiesta) (')

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

(beifall — zwischenrufe: „hört, hört!")

Italiano

l'influsso esercitato dal parlamento sulla composizione della commissione deve senz'altro andare al di là del potere di conferirle il mandato.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

(beifall und zurufe: hört! hört!)

Italiano

(applausi ed esclamazioni)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

(beifall und zwischenrufe : „hört, hört!")

Italiano

presidente. — devo ora sospendere la discussione della relazione price fino a giovedì, affinché si possa dare inizio alle votazioni (').

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

(zurufe: „hört, hört!" von links)

Italiano

presidente. — l'ora delle interrogazioni è chiusa 0)(2).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

horten von nahrungsmitteln

Italiano

accaparramento di cibo

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,927,596,087 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK