Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
handelt es sich um
le informazioni trasmesse in questo modulo riguardano:
Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
handelt es sich um eine art
è qualcosa simile a un
Ultimo aggiornamento 2017-03-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
) dabei handelt es sich um
) si tratta dei seguenti punti:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
im einzelnen handelt es sich um
braks, ministro olandese dell'agricoltura, ha posto l'ac-
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oft handelt es sich um wirtschaftlichkeitsprüfungen.
esse riguardano spesso controlli di gestione.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
handelt es sich um neue tätigkeitsbereiche?
i ministri delle finanze si sono rifiutati di esaminarlo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dabei handelt es sich um: a)
esiste inoltre una rete che trasmette in lingua tedesca: «belgischer rundfunk».
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bei den zeitbediensteten handelt es sich um
detti agenti temporanei sono così suddivisi:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hierbei handelt es sich um versicherungsverträge.
tali contratti sono contratti assicurativi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dabei handelt es sich um folgende:
si tratta dei seguenti:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bei diesen maßnahmen handelt es sich um
a tal fine si suggeriscono le seguenti misure:
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dabei handelt es sich um eine grundsatzfrage.
ciò è consacrato in un vero e proprio principio giuridico.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bei diesen einsparungen handelt es sich um:
i risparmi in questione sono i seguenti:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dabei handelt es sich um folgende maßnahmen:
le misure in questione erano:
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dabei handelt es sich um beihilfemassnahmen (zuschuesse,
si tratta di misure (sovvenzioni, rimborsi d'interessi,
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dabei handelte es sich um
diritto delle società
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dabei handelte es sich um:
1985: un fesr rinnovato
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bei den mitarbeitern handelte es sich um :
si tratta dei lavori di :
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dabei handelte es sich um unternehmensspezifische zölle.
tali misure sono dazi specifici.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dabei handelte es sich um folgende artikel:
gli articoli in questione sono i seguenti:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: