Hai cercato la traduzione di leidende da Tedesco a Italiano

not leidende forderung
sofferenza

an spasmophilie leidende person
spasmofilo

¨ berschwemmungen und erdrutschen leidende
aiuto umanitario a favore delle popolazioni vittime di inondazioni e smottamenti di terra

unter seelischen traumata leidende person
persona colpita da traumi psicologici

phenylketonurie (pku) leidende personen beantwortet.
bocklet una parola sulle vite umane che sono in gioco.

an hyperkeratose leidende und stark ausgetrocknete haut.
ipercheratosiche e fortemente disidratate.

humanitäre hilfe für die unter der dürre leidende bevölkerung
aiuto umanitario a favore delle popolazioni colpite dalla siccità

hilfe fu¨r die unter epidemien leidende bevo¨lkerung
aiuto a favore delle popolazioni colpite da epidemie

humanitäre soforthilfe für die unter den Überschwemmungen und erdrutschen leidende bevölkerung
aiuto umanitario d'urgenza a favore delle popolazioni colpite da inondazioni e frane

humanitäre soforthilfe für die unter den Überschwemmungen leidende bevölkerung in santa fe
aiuto umanitario d'urgenza a favore delle popolazioni colpite da inondazioni a santa fe

humanitäre hilfe für die flüchtlinge und die unter der krise leidende einheimische bevölkerung
aiuto umanitario

die unter kapitalmangel leidende privati sierte landwirtschaft hat ebenfalls massiven um strukturierungsbedarf.
una partecipazione maggiore del capitale estero all'economia migliorerebbe altresì le cono­scenze delle imprese circa gli obblighi correlati alv«acquis» comunitario nell'ambito del mercato unico e ciò dovrebbe facilitare l'accesso al mercato in questione.

wie immer wartet die übrige welt, die leidende welt, darauf, dass wir handeln.
come sempre, il resto del mondo, il mondo che soffre, è in attesa del nostro intervento.

es handelt sich hierbei um sehr kleine, freiwillige und unter ständigem geldmangel leidende gruppen.
questi gruppi sono molto piccoli, costituiti di volontarie e completamente privi di risorse.

humanitäre hilfe für die unter der guerilla auf den philippinen (mindanao) leidende bevölkerung
aiuto umanitario a favore delle popolazioni vittime della guerriglia nelle filippine (mindanao)

die eu fordert daher die internationale gemeinschaft auf, uneingeschränkte humanitäre hilfe für die not leidende bevölkerung bereitzustellen.
al riguardo, l'unione europea incoraggia la comunità internazionale a fornire un aiuto umanitario incondizionato alla popolazione in stato di necessità.

zij hebben evenwel aangegeven dat zij niet langer een leidende rol zullen spelen bij de aanwezigheid na de bepaling van de status.
tuttavia, l'onu ha indicato che non assumerà più la guida di una presenza dopo la determinazione dello status.

11 bei schon lange an diabetes leidenden patienten verschwinden möglicherweise die üblichen warnsymptome.
i comuni sintomi iniziali possono non presentarsi nei pazienti con diabete di lunga durata.