Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
manipulation
manipolazione
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
manipulation nnb
manipolazione nas
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
spinale manipulation
manipolazione vertebrale
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
manipulation, spinale
manipolazione vertebrale
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
schutz gegen manipulation und Öffnung
protezione antirimozione e antiapertura
Ultimo aggiornamento 2014-05-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
manipulation ist dabei fehl am platze.
non ha niente a che vedere con la manipolazione.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dateien und registrierungseinträge vor manipulation schützen
proteggi da manipolazione i file e le voci del registro
Ultimo aggiornamento 2016-11-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
passwortschutz vor unberechtigter manipulation unter windows
protezione della password da manipolazioni non autorizzate
Ultimo aggiornamento 2017-03-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
echtzeit audioprozessor, auf frequenzspektren-manipulation basierend
processore audio realtime basato sulla manipolazione dello spettro della frequenza
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l) absichtliche manipulation oder außerbetriebsetzen des schiffsüberwachungssystems;
l) manomettere o disattivare intenzionalmente il sistema di controllo dei pescherecci via satellite;
Ultimo aggiornamento 2017-02-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
(k) absichtliche manipulation oder außerbetriebsetzen des schiffsüberwachungssystems;
(k) manomissione o disattivazione intenzionali del sistema di controllo dei pescherecci via satellite;
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
folgende manipulationen gelten nicht als substanzielle manipulationen:
non si considerano come manipolazioni rilevanti le manipolazioni seguenti:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: