Hai cercato la traduzione di nackenschmerzen da Tedesco a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

nackenschmerzen

Italiano

dolore al collo

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Tedesco

nackenschmerzen,

Italiano

patologie gastrointestina li

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

rückenschmerzen nackenschmerzen

Italiano

emorragia vaginale

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

nackenschmerzen, brustschmerzen

Italiano

dolore al collo, dolore toracico

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

0%), nackenschmerzen (2,0% vs.

Italiano

0%), dolore cervicale (2,0% vs.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Tedesco

rückenschmerzen und nackenschmerzen

Italiano

mal di schiena o dolore al collo

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

nackenschmerzen (mit ausstrahlung)

Italiano

dolore al collo (irradiato)

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

nackenschmerzen grippeähnliche symptome

Italiano

dolore al collo sindrome simil-influenzale

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

muskelschmerzen, rückenschmerzen, nackenschmerzen

Italiano

mialgia, dolore dorsale, dolore al collo

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

gelegentlich: nackenschmerzen, muskuloskelettale

Italiano

comune aumento della proteina c reattiva

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

schläfrigkeit (somnolenz)  nackenschmerzen

Italiano

onnolenza  dolore al collo

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

nackenschmerzen, brachialgie, degenerative veränderung

Italiano

dolori cervicali, brachialgia, alterazioni degenerative o

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

muskelkrämpfe, gelenksteifheit, nackenschmerzen, gelenkschmerzen

Italiano

pasmi muscolari, rigidità articolare, dolore al collo, dolore articolare

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

- gelenkschmerzen, muskelschmerzen, rückenschmerzen, nackenschmerzen,

Italiano

dolore alle articolazioni, dolore ai muscoli, mal di schiena, dolore al collo,

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

arthritis, muskelspasmen, nackenschmerzen, nächtliche krämpfe

Italiano

artrite, spasmi muscolari, dolore al collo, crampi notturni

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

arthralgie, muskelspasmen, muskelspannnung, nackenschmerzen, extremitätenschmerz

Italiano

artralgia, crampi muscolari, rigidità muscolare, dolore al collo, dolore alle estremità

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

selten: gelenkschmerzen, seitenstechen, nackenschmerzen, muskelkrämpfe

Italiano

raro: artralgia, dolore al fianco, dolore al collo, crampi muscolari

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

kreatinphosphokinase erhöht, muskelspasmen, gelenksteifigkeit, muskelschwäche, nackenschmerzen

Italiano

aumento della creatina fosfochinasi ematica, spasmi muscolari, rigidità articolare, debolezza muscolare, dolore al collo

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

hypertonie, myalgie, arthralgie, rückenschmerzen, nackenschmerzen, schmerzen

Italiano

sudorazione,

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

gelenkschwellungen, myalgie, muskelzuckungen, nackenschmerzen, steifigkeit der muskulatur

Italiano

gonfiore delle articolazioni, mialgia, contrazioni muscolari, , dolore al collo, rigidità muscolare

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,749,185,558 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK