Hai cercato la traduzione di oxydationsmittel da Tedesco a Italiano

alternativ kann die poa durch verbrennung des überschüssigen sauerstoffs mit einem oxydationsmittel bestimmt werden.
in alternativa, la poa può essere determinata tramite combustione in eccesso di ossigeno utilizzando un ossidante del campione.

bei dem von midrex entwickel­ten gasumformer handelt es sich um einen röhrenofen für das reformieren von erdgas, bei dem der sauerstoff des erzes als oxydationsmittel dient.
il sistema di reforming sviluppato dal la midrex è un impianto a tubi per gas naturale, in cui l'ossigeno contenuto nel minerale serve infatti da agente ossidante.

nicht vorge legt wurde der vorschlag für das einholen von daten über die photochemischen oxydationsmittel, ebenfalls für ende september vorgesehen, und der vorschlag für die errichtung einer europäischen stelle für die bewertung von arzneimitteln, vorgesehen für ende juni, hängt noch immer in der luft.
a chi dobbiamo credere, signor presidente? al presidente romita, che ha dimostrato questa sera tanta comprensione per i problemi, le difficoltà e i limiti oltremodo ristretti che ci asfissiano, o al suo collega de michelis, che recentemente ci ha accusato di ritardare il lavoro legislativo della comunità?

membranfilter sind in einer geeigneten szintillationsflüssigkeit zu lösen; die zählung erfolgt dann in der üblichen weise; im allgemeinen werden korrekturen der jeweiligen querempfindlichkeit unter anwendung eines externen standardverhältnisverfahrens vorgenommen; alternativ kann auch ein oxydationsmittel verwendet werden.
dissolvere i filtri a membrana in un fluido di scintillazione adeguato e procedere al conteggio secondo le modalità consuete, usando in genere solo il metodo del rapporto standard esterno per compensare il fenomeno del quenching (attenuazione) oppure usare un ossidante del campione.