Hai cercato la traduzione di positionierung da Tedesco a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

positionierung

Italiano

posizionamento

Ultimo aggiornamento 2016-10-12
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:

Tedesco

"positionierung"

Italiano

posizionamento (positioning):

Ultimo aggiornamento 2016-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

feste positionierung

Italiano

campo fisso

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

1.12 positionierung

Italiano

1.12 trasferimento

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

offshore-positionierung

Italiano

servizi di posizionamento in mare

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

einstellung der positionierung

Italiano

regolazione del posaggio

Ultimo aggiornamento 2019-05-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

positionierung von bodengeräten,

Italiano

la posizione degli impianti al suolo;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

die positionierung von bodengeräten,

Italiano

il posizionamento delle attrezzature di terra;

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

offener dienst (positionierung)

Italiano

servizio aperto (posizionamento)

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

automatische positionierung und standortberichterstattung

Italiano

sistema automatico de informazione sulla posizione e sullo stato di volo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

& positionierung von bildern aktivieren

Italiano

abilita il posizionamento delle & immagini

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

f) die positionierung von bodengeräten,

Italiano

f) il posizionamento delle attrezzature di terra;

Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

positionierung von stahlrohr und bleizylindern

Italiano

posizionamento del tubo di acciaio e dei cilindri di piombo

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

serd (positionierung auf den suchmaschinen)

Italiano

serd (posizionamento sui motori)

Ultimo aggiornamento 2006-06-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

serd™ (Überwachung der positionierung)

Italiano

serd™ (monitoraggio del posizionamento)

Ultimo aggiornamento 2006-06-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

größe, ausrichtung, & positionierung (siehe)

Italiano

dimensione, orientazione e posizionamento (vedi)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

positionierung der anlagen auf see — sicherheit und

Italiano

posizionamento degli impianti in mare — sicurezza e stabilità

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Tedesco

die für die positionierung aufgewendete zeit gilt als dienstzeit.

Italiano

il tempo impiegato per il posizionamento è considerato servizio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Kowal

Tedesco

die korrekte positionierung der steuerungen-endschalter überprüfen

Italiano

controllare i corretti posizionamenti dei sistemi di controllo--finecorsa

Ultimo aggiornamento 2016-04-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

die qualität oder die positionierung bisheriger abänderungen verbessern.

Italiano

costituiscono un miglioramento della redazione o della collocazione di emendamenti esistenti.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,030,998 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK