Vous avez cherché: positionierung (Allemand - Italien)

positionierung
posizionamento

"positionierung"
posizionamento (positioning):

feste positionierung
campo fisso

1.12 positionierung
1.12 trasferimento

offshore-positionierung
servizi di posizionamento in mare

einstellung der positionierung
regolazione del posaggio

positionierung von bodengeräten,
la posizione degli impianti al suolo;

die positionierung von bodengeräten,
il posizionamento delle attrezzature di terra;

offener dienst (positionierung)
servizio aperto (posizionamento)

automatische positionierung und standortberichterstattung
sistema automatico de informazione sulla posizione e sullo stato di volo

& positionierung von bildern aktivieren
abilita il posizionamento delle & immagini

f) die positionierung von bodengeräten,
f) il posizionamento delle attrezzature di terra;

positionierung von stahlrohr und bleizylindern
posizionamento del tubo di acciaio e dei cilindri di piombo

serd (positionierung auf den suchmaschinen)
serd (posizionamento sui motori)

serd™ (Überwachung der positionierung)
serd™ (monitoraggio del posizionamento)

größe, ausrichtung, & positionierung (siehe)
dimensione, orientazione e posizionamento (vedi)

positionierung der anlagen auf see — sicherheit und
posizionamento degli impianti in mare — sicurezza e stabilità

die für die positionierung aufgewendete zeit gilt als dienstzeit.
il tempo impiegato per il posizionamento è considerato servizio.

die korrekte positionierung der steuerungen-endschalter überprüfen
controllare i corretti posizionamenti dei sistemi di controllo--finecorsa

die qualität oder die positionierung bisheriger abänderungen verbessern.
costituiscono un miglioramento della redazione o della collocazione di emendamenti esistenti.