Hai cercato la traduzione di sendefehler bei drive cliq daten da Tedesco a Italiano

drive-cliq-leitung
cavo drive-cliq

endat ohne drive-cliq leitung
endat senza cavo drive-cliq

sin/cos 1vpp schutzart ip67 ohne drive-cliq leitung
sin/cos 1vpp tipo protezione ip67 senza cavo drive-cliq

3ac 400v, 3a interne luftkuehlung inkl. drive-cliq leitung baugruppen lackiert
3ac 400v, 3a raffreddamento interno compr. elementi cavo drive-cliq laccati

absolutwertgeber 2048 s/r (encoder a-2048) mit drive-cliq
indicatore valore assoluto 2048 s/r (encoder a-2048) con interfaccia drive-cliq;

3ac 400v, 3a/3a interne luftkuehlung inkl. drive-cliq leitung baugruppen lackiert
3ac 400v, 3a/3a raffreddamento interno compr. elementi cavo drive-cliq laccati

sixt liebt autofahren - bei drive-by downloads versteht der autovermieter allerdings keinen spaß.
a sixt piace viaggiare in auto, ma quando si tratta di eseguire download drive-by la società di noleggio non scherza.

synchron-servomotor 1fk7 compact, 36 nm, 100 k, 3000 u/min selbstgekuehlt, im b5 (im v1,im v3) leistungs /signalstecker stecker 270 grad drehbar, absolutwertgeber 2048 s/r (encoder a-2048) mit drive-cliq schnittstelle; glatte welle, toleranz n ohne haltebremse; schutzart ip64; anstrich ral7016
servomotore synchron 1 fk7 compact 36 nm, 100 k, 3000 u/min autoraffreddamento, im b5 (im v1, im v3) spina prestazioni/segnale ruotabile a 2 70 gradi, indicatore valore assoluto 2048 s/r (encoder a-2048) con interfaccia drive-cliq ; albero piatto, tolleranza n senza freno di arresto ; tipo protezione ip64; fascia ral7016