Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
im sis
Italiano
nel sis
Ultimo aggiornamento 2017-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
sis-gene
Italiano
geni sis
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Tedesco
gene, sis-
Italiano
geni sis
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Tedesco
sis ii hat.
Italiano
sis ii.
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
sis-datenqualität
Italiano
qualità dei dati sis
Ultimo aggiornamento 2017-01-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
steuerungsgruppe „sis“
Italiano
gruppo di lavoro «comitato di orientamento ’’sis’’»
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
p28(v-sis)
Italiano
proteine oncogene v-sis
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Tedesco
einsatz des sis
Italiano
= attuazione del sis
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
v-sis proteine
Italiano
proteine oncogene v-sis
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Tedesco
visa – aussengrenzen - sis
Italiano
visti - frontiere esterne – sis
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
sis-ii-stelle.
Italiano
sis ii.
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
gruppe "sis-tech"
Italiano
gruppo sis-tech
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Tedesco
beteiligung am sis ii
Italiano
partecipazione al sis ii
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
entwicklung von sis ii;
Italiano
viluppo del sis ii e
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
- betriebsmanagement des sis ii .
Italiano
- gestione operativa del sis ii .
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
schengener informationssystem (sis)
Italiano
sistema d'informazione schengen (sis)
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
gruppe "sis/sirene"
Italiano
gruppo "sis/sirene"
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Tedesco
"kfz-zulassungsbescheinigungen (sis ii)"
Italiano
immatricolazione dei veicoli (sis ii)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Tedesco
im sis ii verarbeitete daten
Italiano
dati trattati nel sis ii
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
