Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ich unterstütze den von frau oomen-ruijten eingereichten Änderungsantrag 3, wonach es grenzgängern ermöglicht werden soll, leistungen im gesundheitsbereich auch im gebiet des anderen zuständigen staates zu erhalten.
in risposta alla onorevole boogerd-quaak che chiede perché non ci decidiamo ad adire la corte di giustizia, dico che siamo in attesa delle sentenze della corte su due cause in corso, che dovrebbero pervenire prima dell'estate.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bei einführung eines internen kontrollrahmens auf der grundlage dieser grundsätze könnten kontrollsysteme mit blick auf die soll-leistung (outputorientierte ziele) sowie auf vereinbarte kriterien konzipiert werden, anhand deren ihre leistungsfähigkeit beurteilt und geprüft werden könnte.
la corte conclude che i conti fes per l’esercizio 2007 riflettono fedelmente, sotto tutti gli aspetti rilevanti, la situazione finanziaria dei fes. pur non esprimendo riserve in relazione a tale giudizio, la corte richiama l'attenzione su alcune debolezze.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.