Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- allgemeine verpackungsvorschriften, einschließlich anforderungen an tanker, tankcontainer und tankwagen,
- condizioni generali di imballaggio, comprese in particolare le cisterne, i contenitori ed i carri serbatoi,
bei anlieferung in tankwagen oder containern in feld 104 des kontrollexemplars t5 einzutragende besondere angaben:
diciture particolari da apporre nella casella 104 dell'esemplare di controllo t5 se il prodotto è consegnato in cisterna o container:
aus sicherheitsgründen sollten immer ein voller tankwagen auf der schachtanlage sein oder ein speicherbehälter aufgestellt werden.
per motivi di sicurezza, è opportuno che in prossimità di pozzi sia sempre presente una cisterna piena, oppure un appropriato serbatoio di riserva.
im fall der anlieferung in tankwagen oder containern in feld 104 des kontrollexemplars t5 einzutragende besondere angaben:
diciture particolari da indicare nella casella 104 dell’esemplare di controllo t5 in caso di consegna in cisterne o container: