Hai cercato la traduzione di teufelskralle balsam da Tedesco a Italiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

German

Italian

Informazioni

German

teufelskralle balsam

Italian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

teufelskralle

Italiano

artiglio del diavolo

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

balsam-pappel

Italiano

pioppo del balsamo

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

pappel, balsam-

Italiano

pioppo del balsamo

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

teufelskralle (harpagophytum)

Italiano

artiglio del diavolo

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

balsam für medizinische zwecke

Italiano

balsami per uso medico

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

rīgas melnais balzāms / riga black balsam

Italiano

rīgas melnais balzāms / balsamu iswed ta' riga

Ultimo aggiornamento 2013-06-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

liquidambar orientalis balsam oil und extract cas-nr.

Italiano

liquidambar orientalis balsam oil e extract

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

180 | liquidambar orientalis balsam oil und extract cas-nr.

Italiano

180 | liquidambar orientalis balsam oil e extract cas n.

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

und ich badete dich im wasser und wusch dich von all deinem blut und salbte dich mit balsam

Italiano

ti lavai con acqua, ti ripulii del sangue e ti unsi con olio

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

stocklack, harze, balsam, pflanzliches roßhaar, seegras, eicheln. roßkastanien.

Italiano

15.11 la gestione di scuderie di cavalli da corsa e di scuole di equitazione cfr. 92.62

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

c) balsam-, holz- oder sulfatterpentinöl und andere erzeugnisse der position 3805.

Italiano

c) le essenze di trementina, di legno di pino o di cellulosa al solfato e gli altri prodotti della voce 3805.

Ultimo aggiornamento 2016-11-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

wie der köstliche balsam ist, der von aaron haupt herabfließt in seinen ganzen bart, der herabfließt in sein kleid,

Italiano

e' come olio profumato sul capo, che scende sulla barba, sulla barba di aronne, che scende sull'orlo della sua veste

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

gesundheitlichen problemen wird hier in einer ruhigen und schönen atmosphäre auf den grund gegangen – wahrer balsam für körper und seele!

Italiano

se anche voi avete problemi simili, visitate queste terme, famose per la loro tranquilla atmosfera, un vero balsamo per il corpo e per la mente.

Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

copaifera officinalis resin ist ein oleoresin (balsam copaiba), das aus copaifera officinalis, fabaceae, gewonnen wird.

Italiano

la «copaifera officinalis resin» è una resina oleosa (balsam copaiba) ottenuta dalla copaifera officinalis, leguminosae.

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

und der herr sprach zu mose: nimm dir spezerei; balsam, stakte, galban und reinen weihrauch, von einem so viel wie vom andern,

Italiano

il signore disse a mosè: «procùrati balsami: storàce, ònice, galbano come balsami e incenso puro: il tutto in parti uguali

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

balsame) | herstellen, bei dem der wert aller verwendeten vormaterialien der position 1301 50 v.

Italiano

1301 | gomma lacca; gomme, resine, gommo-resine e oleoresine (per esempio: balsami), naturali | fabbricazione in cui il valore di tutti i materiali della voce 1301 utilizzati non ecceda il 50 % del prezzo franco fabbrica del prodotto | |

Ultimo aggiornamento 2017-02-27
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,039,623 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK