Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
umgewandelt.
ricevuto l'assicurato .
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
30 umgewandelt.
30/98).
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
489, umgewandelt worden ist.
8 agosto 1994, n.
Ultimo aggiornamento 2013-06-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
o mit treibhauseffekt) umgewandelt.
o (denitrificazione incom-
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
80, umgewandelt wor-den ist.
24 maggio 2005, n.
Ultimo aggiornamento 2013-01-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die lesezeichen wurden umgewandelt
procedura guidata importazione segnalibri
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
november 2003 umgewandelt wurde.
274 del 25 novembre 2003.
Ultimo aggiornamento 2016-10-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
juli 2007 in eine entscheidung umgewandelt.
il parere definitivo è stato convertito in decisione della commissione europea il 30 luglio 2007.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
479/2008 umgewandelt werden, sofern
479/2008 alle seguenti condizioni:
Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
april 2006 in eine entscheidung umgewandelt.
(44-20) 74 18 84 00 fax (44-20) 74 18 86 13 e-mail: mail@emea. eu. int http: / /www. emea. eu. int ©emea 2006 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
die gap-reform 2003 gelung umgewandelt.
regime di pagamento unico —in dettaglio
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dieses todesurteil wurde inzwischen umgewandelt.
ma così non avrei fatto niente per chi chiede asilo politico, proprio niente!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
welche sprachen können umgewandelt werden?
quali lingue è possibile convertire?
Ultimo aggiornamento 2017-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fosamprenavir wird beim menschen zu amprenavir umgewandelt.
fosamprenavir è convertito in amprenavir nell’uomo.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
werden sprachnachrichten sofort in textnachrichten umgewandelt?
le voicemail vengono convertite subito in testo?
Ultimo aggiornamento 2017-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die diester werden innerhalb der hautstruktur umgewandelt.
i diesteri sono trasformati all’interno della struttura della cute.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
system des konkurrierenden föderalismus umgewandelt werden solle.
117 della costituzione con l'introduzione del principio di poteri legislativi esclusivi e concorrenti per stato e regioni.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
am 29./30. oktober 1997 in initiativstellungnahme umgewandelt
trasformata in parere di iniziativa il 29/30 ottobre 1997
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die schriftstücke werden umgehend in elektronische akten umgewandelt.
tuttavia, come sottolineato nel procedimento giacomelli, tali dichiara zioni non hanno un effetto giuridico vincolante.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
technische verfahren können in europäische normen umgewandelt werden.
i metodi d'analisi possono essere trasformati in norme europee.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: