Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
unbenutzte hydrauliköl-anschlüsse am verteilerblock sind mit verschlusskappen abzudichten.
gli attacchi per l olio idraulico nnon utilizzati sul blocco del distributore devono essere chiusi con tappi appositi.
wegen der entlüftung der hydraulik-anlage an ihrer höchsten stelle sollten die schläuche und die hydraulik-zylinder tiefer als die verteiler im verteilerblock liegen, sodass an den verteilern entlüftet werden kann.
a causa dello svuotamento dell impianto idraulico nel punto più alto i tubi e i pistioni del sistema idraluco devono trovarsi più in basso del distributore nel blocco, in modo da poter ventilare i distributori.