Hai cercato la traduzione di wahrheit da Tedesco a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

wahrheit

Italiano

verità

Ultimo aggiornamento 2015-05-04
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

der wahrheit

Italiano

chi lascia la strada vecchia per la nuova sa quel che lascia ma non quel che trova

Ultimo aggiornamento 2022-11-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

kontingente wahrheit

Italiano

verità contingente

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die wahrheit ist:

Italiano

ciò significa anche creazione di un equivalente

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

enthüllung der wahrheit

Italiano

rivelazione della verità

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

das ist die wahrheit.

Italiano

questa è la verità.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

das ist die wahrheit!

Italiano

ecco la verità!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die wahrheit ist die, . . .

Italiano

la veri tà è che

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die wahrheit über megapixel

Italiano

la verità sui megapixel

Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 21
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die wahrheit erzeugt haß.

Italiano

la verità porta odio.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

das ist die wahrheit. heit.

Italiano

il controllo è ormai un compito europeo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

sie sagten: "die wahrheit!"

Italiano

risponderanno: “la verità”.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

das ist die reine wahrheit.

Italiano

È la pura verità.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

das ist die reine wahrheit!

Italiano

questa è la pura verità!

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

sprich: gott sagt die wahrheit.

Italiano

di': “allah ha detto la verità.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

kommission für wahrheit und aussöhnung

Italiano

commissione verità e riconciliazione

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

ich werde die wahrheit sagen.

Italiano

dirò la verità.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

sag: allah leitet zur wahrheit.

Italiano

di': “allah guida verso la verità.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

darin liegt eine gewisse wahrheit.

Italiano

ciò è in parte vero.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

sprich: "allah spricht die wahrheit.

Italiano

di': “allah ha detto la verità.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,770,477,581 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK