Je was op zoek naar: wahrheit (Duits - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

wahrheit

Italiaans

verità

Laatste Update: 2015-05-04
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

der wahrheit

Italiaans

chi lascia la strada vecchia per la nuova sa quel che lascia ma non quel che trova

Laatste Update: 2022-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

kontingente wahrheit

Italiaans

verità contingente

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die wahrheit ist:

Italiaans

ciò significa anche creazione di un equivalente

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

enthüllung der wahrheit

Italiaans

rivelazione della verità

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

das ist die wahrheit.

Italiaans

questa è la verità.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

das ist die wahrheit!

Italiaans

ecco la verità!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die wahrheit ist die, . . .

Italiaans

la veri tà è che

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die wahrheit über megapixel

Italiaans

la verità sui megapixel

Laatste Update: 2017-02-20
Gebruiksfrequentie: 21
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die wahrheit erzeugt haß.

Italiaans

la verità porta odio.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

das ist die wahrheit. heit.

Italiaans

il controllo è ormai un compito europeo.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

sie sagten: "die wahrheit!"

Italiaans

risponderanno: “la verità”.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

das ist die reine wahrheit.

Italiaans

È la pura verità.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

das ist die reine wahrheit!

Italiaans

questa è la pura verità!

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

sprich: gott sagt die wahrheit.

Italiaans

di': “allah ha detto la verità.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

kommission für wahrheit und aussöhnung

Italiaans

commissione verità e riconciliazione

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ich werde die wahrheit sagen.

Italiaans

dirò la verità.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

sag: allah leitet zur wahrheit.

Italiaans

di': “allah guida verso la verità.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

darin liegt eine gewisse wahrheit.

Italiaans

ciò è in parte vero.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

sprich: "allah spricht die wahrheit.

Italiaans

di': “allah ha detto la verità.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,767,298,570 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK