Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
warst du schon mal in frankreich?
sei mai stato in francia?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
warst du schon in der oper?
ti sei già messa all'opera?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
warst du schon mal in dieser kneipe?
sei mai stato in questo pub prima d'ora?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bist du schon mal in indien gewesen?
sei mai stato in india?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hast du schon mal baseball gespielt?
hai già giocato a baseball?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hast du schon mal einen wal gesehen?
hai mai visto una balena?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hast du schon gespeist?
hai tu già mangiato ?
Ultimo aggiornamento 2013-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wie du schon weißt
io e la mia famiglia stiamo tutti bene
Ultimo aggiornamento 2020-05-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bist du schon lange hier?
È molto che sei qui?
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hast du schon etwas gegessen?
hai mangiato?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hast du schon mal eine spinne ihr netz spinnen sehen?
hai mai visto un ragno tessere la sua tela?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hast du schon ein schnäpschen getrunken?
hai bevuto la vodka?
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
»bist du schon lange hier?«
— È da molto tempo che siete qui?
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
haben sie davon schon mal gehört?
ha mai sentito
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hast du schon vom zweiten bildungsweg gehört?
hai mai sentito parlare della scuola della seconda occasione?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
das haben sie schon mal sicher!
siete già protetti!
Ultimo aggiornamento 2016-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
diesen punkt hatten wir schon mal.
di questo abbiamo già parlato.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
¡uni 1999 in köln
1999 (in alto), di
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¡uni ¡999 in köln
consigli europei di
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
das ist mal die nummer eins, und das ist schon mal in sich nicht schlecht.
questo è l'obiettivo essenziale e averlo raggiunto non è niente male.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: