검색어: warst du schon mal in köln? (독일어 - 이탈리아어)

warst du schon mal in frankreich?
sei mai stato in francia?

warst du schon in der oper?
ti sei già messa all'opera?

warst du schon mal in dieser kneipe?
sei mai stato in questo pub prima d'ora?

bist du schon mal in indien gewesen?
sei mai stato in india?

hast du schon mal baseball gespielt?
hai già giocato a baseball?

hast du schon mal einen wal gesehen?
hai mai visto una balena?

hast du schon gespeist?
hai tu già mangiato ?

wie du schon weißt
io e la mia famiglia stiamo tutti bene

bist du schon lange hier?
È molto che sei qui?

hast du schon etwas gegessen?
hai mangiato?

hast du schon mal eine spinne ihr netz spinnen sehen?
hai mai visto un ragno tessere la sua tela?

hast du schon ein schnäpschen getrunken?
hai bevuto la vodka?

»bist du schon lange hier?«
— È da molto tempo che siete qui?

haben sie davon schon mal gehört?
ha mai sentito

hast du schon vom zweiten bildungsweg gehört?
hai mai sentito parlare della scuola della seconda occasione?

das haben sie schon mal sicher!
siete già protetti!

diesen punkt hatten wir schon mal.
di questo abbiamo già parlato.

¡uni 1999 in köln
1999 (in alto), di

¡uni ¡999 in köln
consigli europei di

das ist mal die nummer eins, und das ist schon mal in sich nicht schlecht.
questo è l'obiettivo essenziale e averlo raggiunto non è niente male.